Em nova música Eminem chama cantores gays de ‘viados’
Rapper encontra alternativa para fugir da censura e das críticas. Continue lendo
por Redação em 04 de dezembro de 2009 às 18:16. Última alteração em 04 de dezembro de 2009 às 18:18.
O cantor Eminem usou sua inteligência para fugir da censura e atacar em sua nova música alguns cantores assumidamente gays.
Música faz parte do novo álbum do cantor, 'Refill'
Para não usar a palavra fags (viados) – considerada uma das expressãos mais pejorativas para se referir a homossexuais -, o rapper escolheu a expressão fake it’s (farsas), que quando cantada rapidamente soa como fags.
A letra da música não deixa negar as intenções de Eminem já que ele ataca diretamente os cantores gays Lance Bass (ex-’N Sync), Clay Aiken (American Idol 2003) e Adam Lambert (American Idol 2009).
Veja o trecho da letra e a tradução livre de nossa redação:
“Sorry Lance, Mr. Lambert, and Aiken (Desculpe Lance, Sr. Lambert, e Aiken)
Ain’t gonna make it (Não vão conseguir)
They get so mad (Eles ficam tão loucos)
When I call them both fake it’s. (Quando eu chamo eles de farsas)”.
Recentemente a cantora Britney Spears usou a mesma estratégia para dizer fuck me em uma das músicas de seu último CD “Circus”. A música “If U Seek Amy” soa exatamente como as letras F-U-C-K-M-E soletradas em inglês.
Engraçado como o Eminem se incomoda com os homossexuais. Ele precisa assistir aquele documentário da HBO sobre homofóbicos serem gays enrustidos – disponibilizado aqui no Dolado.
Loading ...